KDN haramkan tiga buku ajaran Syiah dari Indonesia: Jamil

KUALA LUMPUR: Tiga buah buku iaitu Pengantar Ilmu-Ilmu Islam, Dialog Sunnah Syi'ah dan Tafsir Sufi Al-Fatihah terbitan Indonesia yang menyebarkan fahaman Syiah diharamkan penjualannya kerana bertentangan dengan pegangan umat Islam negara ini.
Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Jamil Khir Baharom berkata Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengharamkan buku tulisan Murtadha Muthahhari, A Syarafuddin Al-Musawi dan Jalaludin Rakhmat itu, awal bulan ini.
Beliau berkata buku-buku itu akan dibawa kepada Seksyen Kawalan Media Bahagian Perancangan dan Penyelidikan, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) untuk dirujuk ke mesyuarat jawatankuasa berkaitan sebelum diserahkan kepada KDN untuk diwartakan.

"Kerajaan serius membendung penyebaran ajaran Syiah yang mana pada tahun lepas pihak berkuasa turut memberkas empat pengikut ajaran itu yang menganjurkan sambutan hari lahir Fatimah al-Zahra," katanya ketika menggulung Usul Menjunjung Kasih Titah Ucapan Yang di-Pertuan Agong di Dewan Rakyat di sini, hari ini.

Beliau berkata kerajaan memandang serius berhubung penyebaran ajaran berkenaan di mana pada 25 Ogos tahun lepas Jabatan Agama Islam Melaka (JAIM) telah merampas 35,000 buku dan risalah mengenainya yang diharamkan KDN setelah menyerbu sebuah rumah di Taman Paya Dalam, yang dipercayai menjadi markas penganut fahaman itu.

Jamil Khir berkata pelbagai langkah diambil pihak berkuasa bagi membendung penyebaran fahaman itu termasuk menyebarluaskan fatwa berhubung pengharaman syiah kepada masyarakat melalui ceramah serta media cetak dan elektronik.

"Kerajaan juga turut memantau penyebaran ajaran sesat di negara ini termasuk yang sudah diharamkan dan akan mengambil tindakan sekiranya kembali aktif," katanya.

Menyentuh mengenai isu murtad, Jamil Khir berkata kerajaan telah dan sentiasa menangani isu murtad menerusi mekanisme perundangan yang sedia ada dan akan diperkukuhkan termasuk mengambil kira untuk mewujudkan Akta Murtad.

Katanya, salah satu langkah proaktif kerajaan dalam menangani isu murtad khususnya mengawal perkembangan ajaran bukan Islam kepada orang Islam di Malaysia dari segi perundangan ialah melalui penggubalan undang-undang kawalan dan sekatan pengembangan agama bukan Islam kepada orang Islam.

"Tindakan ini adalah berdasarkan kepada Perkara 11(4) Perlembagaan Persekutuan memperuntukkan bahawa undang-undang negeri dan Persekutuan boleh digubal untuk mengawal pengembangan apa-apa doktrin atau kepercayaan agama di kalangan orang yang menganuti agama Islam, " katanya.

Selain itu, beliau berkata beberapa negeri telah mempunyai undang-undang yang dinamakan Enakmen Kawalan dan Sekatan Pengembangan Agama Bukan Islam Kepada Orang Islam yang diwujudkan untuk mengawal dan menyekat pengembangan agama bukan Islam di kalangan orang Islam demi menjamin kehormatan dan kesucian Islam.

"Negeri-negeri yang telah menguatkuasakan Enakmen Kawalan dan Sekatan Pengembangan agama bukan Islam kepada orang Islam ialah Terengganu, Kelantan, Selangor, Melaka, Kedah, Pahang, Johor, Negeri Sembilan dan Perlis," katanya.

Jamil Khir juga berkata Lembaga Penapisan Filem (LPF) tidak akan membenarkan sebarang iklan yang tidak mempunyai sijil halal disiarkan dengan menggunakan logo halal, dan badan itu sentiasa membuat pemeriksaan ke atas semua iklan yang menggunakan logo halal.

"Jika terdapat iklan yang menggunakan selain logo Halal Malaysia atau logo halal Malaysia tanpa pengesahan sijil pengesahan dari Jakim atau Main (majlis agama islam negeri), maka ia merupakan satu kesalahan dan boleh diambil tindakan di bawah Akta Perihal Dagangan 2011," katanya.

Beliau berkata penguatkuasaan logo halal adalah berdasarkan kepada Perintah Perihal Dagangan 'Penandaan dan Perakuan Halal' 2011 dan Perintah Dagangan (Takrifan Halal) 2011.

Persidangan dewan bersambung Isnin. - BERNAMA

KEDUDUKAN SIDEK, ABU BAKAR CETUS PERSOALAN

Utusan Malaysia
29/3/2012

PUTRAJAYA 28 Mac - Spekulasi bertiup kencang di Pusat Pentadbiran Persekutuan di sini berhubung kedudukan kepimpinan tertinggi perkhidmatan awam.

Mereka yang dimaksudkan ialah Ketua Setiausaha Negara (KSN), Tan Sri Mohd. Sidek Hassan dan Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Tan Sri Abu Bakar Abdullah.

Kedua-duanya dikaitkan dengan kontroversi dalam menggubal skim Saraan Baru Perkhidmatan Awam (SBPA) yang mencetuskan bantahan banyak pihak sehingga akhirnya dibatalkan.

SBPA yang diperkenalkan 1 Januari lalu mengundang kritikan terutama daripada Kongres Kesatuan Pekerja-pekerja di Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) yang mewakili 1.4 juta kakitangan awam di negara ini.

Abu Bakar ketika dihubungi hari ini tidak menafi atau mengesahkan spekulasi kedudukan perkhidmatan beliau.

Daftar sebagai pemilih sebelum Ahad ini untuk layak mengundi

2012/03/28PUTRAJAYA: Rakyat Malaysia yang mendaftar sebagai pemilih sebelum Ahad ini berpeluang mengundi pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13), jika pilihan raya diadakan selepas bulan Jun tahun ini.

Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR), Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof, berkata daftar pemilih bagi suku pertama tahun ini akan berakhir pada 31 Mac dan Daftar Pemilih Tambahan Suku Tahun (DPT ST) 1/2012 dijangka diwartakan pada bulan Mei ini.

"Kalau (pemohon) tidak terbabit dengan bantahan, mereka layak mengundi," katanya kepada pemberita ketika dihubungi di sini, hari ini.

Beliau berkata demikian apabila diminta mengulas sama ada rakyat Malaysia yang mendaftar sebagai pengundi pada suku tahun pertama tahun ini layak untuk mengundi pada PRU-13 sekiranya pilihan raya umum diadakan pada bulan Jun dan ke atas. - BERNAMA

CUEPACS mahu suruhanjaya khas semak semua gred

2012/03/28SHAH ALAM: Kongres Kesatuan Pekerja-pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) mahu Suruhanjaya Khas yang ditubuhkan bagi mengkaji secara komprehensif dan holistik perkhidmatan awam Malaysia supaya turut menyemak semula gred perkhidmatan awam di semua peringkat.

Presidennya, Datuk Omar Osman, berkata semakan itu perlu bagi memastikan penjawat awam yang berjumlah 1.4 juta di negara ini akan mendapat manfaat sewajarnya daripada perkhidmatan yang mereka sumbangkan.

Penubuhan suruhanjaya itu diumumkan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pada perjumpaan khas penjawat awam di Putrajaya pada 8 Mac lalu dan semasa acara itu Najib turut mengumumkan pembatalan sistem Saraan Baru Perkhidmatan Awam dan pelaksanaan semula Skim Saraan Malaysia (SSM) yang ditambah baik.

Sambil menyambut baik penubuhan suruhanjaya khas berkenaan, Omar berkata pihaknya sudah mengemukakan kertas kerja kepada kerajaan menerusi jawatankuasa bertindak yang diwujudkan CUEPACS sebelum ini untuk dibawa serta dibincangkan di peringkat suruhanjaya khas berkenaan.

Omar berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri program Rapat 1Malaysia bersama Kesatuan Kakitangan Umum Universiti Teknologi Mara (KKUUiTM) di sini.

Dalam pada itu, beliau juga mengingatkan agar seluruh penjawat awam di negara ini supaya tidak bersikap selesa dengan corak kerja yang diamalkan sebelum ini.

Sebaliknya, katanya, semua penjawat awam perlu melakukan transformasi daripada segi sikap serta cara mereka bekerja supaya terus relevan dengan perkembangan serta cabaran semasa.
"Ini kerana penjawat awam adalah satu elemen penting dalam negara ini yang menjadi tulang belakang dan tiang seri kepada kerajaan.

"Sekarang ini, sektor awam sentiasa diberikan perhatian oleh kerajaan dari segi penambahbaikan gaji, perkhidmatan yang semuanya sudah ditepati perdana menteri.

"Justeru, jika penjawat awam masih mempunyai daya pemikiran lama dan tidak melakukan transformasi, mereka akan ketinggalan," katanya. - BERNAMA

Former forwarding agent jailed one day for bribery

Posted on 26 March 2012 - 07:44pm
Last updated on 27 March 2012 - 11:29am

SHAH ALAM (March 26, 2012): A former forwarding agent was sentenced to a day in jail and fined RM5,000 by the Sessions Court, here today after pleading guilty to attempting to give RM5,000 in cash to a Customs officer five years ago.
Judge Asmadi Hussin also ordered M. Asitambi, 47, to serve six months in jail if he failed to pay the fine.
Asitambi was charged with attempting to give RM5,000 in cash to Azman Jusoh as an inducement to settle an offence committed which was making an incorrect declaration, which was an offence under Section 133(1)(a) of the Customs Act 1965.
He was charged with committing the offence at Restoran Briyani King, Jalan Sri Sarawak 18, Taman Seri Andalas, Klang, at about 8.40pm on July 20, 2007.
He was charged under Section 214 of the Penal Code which provides for a maximum fine of RM500,000 or five years' imprisonment or both.
Prosecuting Officer Mahamad Sukri Abu Seman from the Malaysian Anti-Corruption Commission appeared for the prosecution while the accused was represented by counsel Afifuddin Hafifi. -- Bernama

Customs officers injured as 'tonto' vehicles ram into them

Posted on 27 March 2012 - 05:25am
Last updated on 27 March 2012 - 11:35am

• 
• 
• 
• 

JOHOR BARU (March 26, 2012): Customs enforcement officers had barely stopped a lorry laden with contraband cigarettes and liquor when 15 vehicles driven by 'tontos' (look-outs) rammed into their four-wheel drive (4WD) vehicle.
Two of the officers were injured as the 'tontos' relentlessly hit the Toyota Fortuner with their vehicles at the 24km Pasir Gudang Highway last Wednesday.
As the lorry driver escaped on foot amidst the melee, and the 'tontos' drove away, the customs officers seized the contraband comprising a consignment of 'kretek' (clove) and white cigarettes, and two types of beer, worth about RM1.91 million.
Department director Datuk Ramli Johari said the wanton collision orchestrated by the 'tontos' badly damaged the customs enforcement vehicle in the incident at 8.45pm.
He said that amidst the melee, compounded by the traffic congestion, the lorry driver took advantange of the situation to escape.
He said investigations revealed the 'tontos' had escorted the lorry to 'protect' the contraband from being seized by the customs enforcement officers.
Speaking to reporters here today, Ramli said a multi-purpose vehicle was one of the 15 vehicles used by the 'tontos' to ram into the customs vehicle.
"Following the incident, we will consider increasing the number of enforcement officers and vehicles when carrying out operations to ensure the safety of our personnel," said Ramli. -- Bernama

Lebuhraya SMART ditutup mulai 11 malam ini

2012/03/27KUALA LUMPUR: Lebuhraya SMART akan ditutup kepada lalu lintas bermula 11 malam ini sehingga 6 pagi esok bagi kerja menyelenggara sistem terowong lebuh raya itu.

Syarikat Mengurus Air Banjir & Terowong Sdn Bhd, dalam kenyataannya hari ini, menyatakan pengguna boleh menghubungi talian bantuan SMART 1-300-88-7188 untuk sebarang pertanyaan mengenai penutupan itu.

Sementara itu, dalam kenyataan berasingan, Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Projek Lebuhraya Usahasama Berhad (PLUS Berhad) akan menutup Lebuhraya Persekutuan di KM19 (berhampiran Subang Parade) secara berkala pada 2, 9, 10 dan 17 April serta 6 Mei ini untuk kerja naik taraf rangkaian bekalan elektrik.

Laluan trafik akan ditutup selama 15 minit pada tarikh-tarikh tersebut antara 12.01 tengah malam hingga 4.30 pagi bagi membolehkan kerja pemotongan dan penyambungan pengalir dilaksanakan.

Pengguna Lebuhraya Persekutuan boleh menggunakan laluan alternatif semasa kerja naik taraf dijalankan.

Orang ramai yang ingin mendapatkan maklumat lanjut boleh menghubungi talian khidmat TNB di 15454 (TNB Careline) atau talian PLUSLine di 1800 88 0000. - BERNAMA

Kastam rampas 19.57 kilogram syabu bernilai hampir RM5 juta

2012/03/27SEPANG: Kastam Diraja Malaysia (KDRM) menahan empat lelaki warga asing dan merampas 19.57 kilogram dadah jenis syabu bernilai hampir RM5 juta dalam kes berasingan sepanjang tempoh dua hari bermula Ahad lalu.

Timbalan Pengarah Kastam Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Siti Baya Berahan, berkata keempat-empat lelaki warga asing yang ditangkap itu berumur antara 22 dan 51 tahun.

Dalam kes pertama, pegawai kastam menahan seorang lelaki warga India berumur 35 tahun dan hasil pemeriksaan membawa kepada rampasan syabu seberat 5.04 kilogram bernilai RM1.26 juta, sebaik lelaki itu tiba di Terminal Tambang Murah (LCCT) di sini pada jam 12.30 malam, 25 Mac lalu.

Hasil pemeriksaan rapi, jabatan itu juga menahan seorang lagi warga India berumur 42 tahun, dalam penerbangan yang sama, dan merampas syabu seberat 10.05 kilogram bernilai RM2.51 juta di tempat dan waktu yang sama.

Dalam kes ketiga, pegawai jabatan itu merampas syabu seberat 3.98 kilogram bernilai RM995,000 dari seorang lelaki warga India berumur 51 tahun bernilai RM995,000 jam 2 pagi di LCCT pada 26 Mac.

Hasil pemeriksaan juga, pegawai jabatan itu juga menahan seorang lelaki warga Nigeria berumur 22 tahun dan merampas syabu seberat 0.5 kilogram bernilai RM125,000 pada jam 4.50 petang di KLIA pada 26 Mac.

"Keempat-empat lelaki itu ditahan reman selama 14 hari dan disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 yang mana jika sabit kesalahan boleh dihukum gantung sampai mati," katanya. - BERNAMA

Waspada syirik khafi

“UBAT tu memang bagus, kalau engkau makan, sekejap saja pening engkau tu hilang.” Itu antara dialog yang biasa kita dengar dalam perbualan kita bersama orang sekeliling.
Tidak kurang juga mengagumi seorang bomoh atau doktor yang disifatkan ‘pakar’ merawat penyakit tertentu. Lalu terkeluar pula ayat: “Aku dengan orang lain tak berapa serasi, bomoh tu saja yang faham penyakit aku.”
Dalam situasi lain, seorang lelaki ditinggalkan kekasih hatinya. Lalu terdetik di hatinya dan terungkap melalui kata-katanya: “Aku tak boleh teruskan hidup tanpa si dia. Aku lebih rela mati daripada melihat si dia berpacaran dengan lelaki lain.”

Lebih malang lagi apabila si lelaki tadi mengamalkan apa yang dilafazkannya dengan membunuh diri. Sudahlah berdosa mensyirikkan Allah, kemudian melakukan dosa besar dengan membunuh diri pula.

Mungkin juga kita pernah mengungkapkan dialog di atas secara sedar atau tidak apabila berdepan situasi sebegini. Kedengaran seperti tiada apa salah silapnya, mungkin juga ia hanya perkara remeh yang tidak perlu dibincangkan.

Namun hakikatnya, perkara yang sering dipandang remeh inilah kadangkala menggoncang iman kita secara sedar atau tidak. Daripada sekecil-kecil bintik hitam, lama-kelamaan ia bertukar menjadi barah kepada iman dan akidah.

Kebanyakan daripada kita memang menjaga perkara yang boleh mendatangkan syirik jali (syirik jelas). Kita sedaya upaya mengesakan Allah dengan tidak menyembah berhala yang zahir.

Namun bagaimana pula penyembahan kepada ‘berhala ghaib’ yang mungkin kita lakukan secara tidak sedar dalam kehidupan seharian kita. Ini yang dinamakan sebagai syirik khafi atau dalam bahasa Melayunya disebut syirik tersembunyi.

Penyembahan kepada berhala ghaib sebenarnya dapat dilihat dalam beberapa aspek seperti kebergantungan kepada sesuatu selain daripada Allah.

Contoh mudah adalah dengan meletakkan sepenuh kepercayaan bahawa kesihatannya bergantung dengan ubat-ubatan. Jika tiada ubat, sakitlah dia.

Tidak dinafikan, mencari ubat terbaik adalah satu ikhtiar dan usaha baik. Namun, perlu disematkan dalam hati bahawa ubat hanya wasilah dan ikhtiar untuk sembuh daripada penyakit, tetapi kepercayaan kepada yang menyembuhkan harus diiktikad kepada Allah SWT.

Kerana itu, apabila bercerita mengenai kehebatan sesuatu ubat kepada seseorang, jangan lupa lafazkan insya-Allah.

Sama juga seperti dalam kes seseorang yang baru putus cinta. Merasakan hidupnya tidak lagi bermakna selepas ditinggalkan kekasihnya, padahal ramai lagi wanita dan lelaki yang jauh lebih baik di luar sana.

Ahli ibadah juga adakala tidak terlepas daripada ‘penyembahan’ kepada berhala ghaib. Penyakit sangat ditakuti menyerang secara tidak sedar ini tidak lain dan tidak bukan adalah sifat riak.

Riak ketika melakukan amal ibadah membuatkan sesuatu ibadah itu tiada harga di sisi Allah. Contoh paling mudah ialah merasakan orang memerhatikannya sambil memuji: “Rajinnya si polan ini. Ada saja muka dia bersolat jemaah di masjid.”

Allah berfirman di dalam surah An-Nisa ayat 176, yang bermaksud: “... Mereka (orang munafik) pula apabila berdiri hendak solat, mereka berdiri dengan malas. Mereka (hanya bertujuan) riak (memperlihatkan solatnya) kepada manusia (supaya disangka bahawa mereka orang yang beriman), dan mereka pula tidak mengingati Allah (dengan mengerjakan solat) melainkan sedikit sekali (jarang-jarang).”

Dalam senario lain, penyembahan kepada pangkat dan kekayaan juga berlaku secara tidak sedar. Tidak dinafikan sebagai manusia kita digalakkan menghargai nikmat yang kita kecapi sekarang dengan mengimbau kesusahan yang pernah kita tempuhi pada zaman silam.

Namun, berhati-hatilah dengan penyakit ‘ujub’ yang boleh menjadi parasit dalam hati. Ujub membuatkan manusia berasa bangga dengan diri sendiri atas hasil titik peluhnya. Merasakan semua adalah usahanya, lantas tidak pernah terdetik di hati untuk mensyukuri nikmat Allah.

Lebih parah lagi, seolah-olah ada perasaan ‘dendam’ terhadap Allah kerana ‘membiarkan’ dia dalam kesusahan satu ketika dulu.

Ujub juga boleh berlaku apabila kita bersendirian. Kadangkala merasakan dirinya paling mulia lantaran amal ibadah dilakukan.

Jika diimbau kembali kisah penciptaan manusia, bagaimana iblis yang satu ketika dulu dimuliakan, akhirnya menjadi makhluk paling dilaknat Allah.

Bermula dengan syirik kecil, dengan merasakan dia lebih mulia kerana diciptakan daripada api, sedangkan manusia daripada tanah.

Lantas timbul perasaan ujub dan riak dalam diri iblis dan seterusnya enggan menuruti perintah Allah untuk sujud kepada penciptaan Allah ke atas manusia.

Lalu terakamlah dialog antara Allah dengan iblis yang membuatnya tersingkir daripada makhluk yang dimuliakan sebagaimana firman Allah: “Hai iblis, apa sebabnya engkau tidak turut bersama mereka yang sujud itu?”

Iblis menjawab: “Aku tidak patut sujud kepada manusia yang Engkau jadikan dia daripada tanah liat yang kering, yang berasal daripada tanah kental yang berubah warna dan baunya.”

Allah berfirman: “Kalau demikian, keluarlah engkau daripadanya, kerana sesungguhnya engkau dari sekarang ke masa depan adalah (satu makhluk yang) diusir.” (Al-Hijr, ayat 32-34)

Sebenarnya, banyak lagi contoh syirik khafi berada dalam amalan manusia. Namun ia selalunya dipandang kecil oleh manusia.

Kita selalu sibuk menjaga diri daripada melakukan syirik jali (nyata), tetapi dalam diam rupa-rupanya syirik khafi menghakis keimanan kita dari hari ke hari.
Sememangnya syirik khafi tidak membatalkan iman manusia. Namun, harus diingat, sebesar-besar sesuatu itu bermula daripada kecil.

Kerana itu Rasulullah SAW menyatakan kegusaran baginda terhadap syirik yang tidak sedar ini melalui sepotong hadis bermaksud: “Syirik yang dilakukan oleh umatku lebih tersembunyi daripada semut halus yang merayap di atas batu besar.”

Di dalam hadis lain, Rasulullah bersabda yang bermaksud: “Sesungguhnya, yang paling aku khuatir atas kamu sekalian adalah syirik kecil (syirik khafi), riak. Pada hari kiamat, ketika memberi balasan manusia atas perbuatannya, Allah berfirman: Pergilah kalian kepada orang- orang yang kalian tujukan amalanmu kepada mereka di dunia. Lihatlah, apakah engkau dapati balasan di sisi mereka?” (Riwayat Imam Ahmad)

Kerana itu, syirik khafi dikhuatiri boleh mencederakan tauhid kepada Allah jika tidak benar-benar diawasi.

3 juta pendeposit Tabung Haji masih tidak menamakan waris

2012/03/26KUALA LUMPUR: Kira-kira tiga juta daripada lebih tujuh juta pendeposit Tabung Haji masih tidak membuat penamaan waris.

Lembaga Tabung Haji dalam satu kenyataan, berkata keadaan itu boleh mendatangkan kesukaran kepada ahli keluarga untuk membuat tuntutan wang pusaka sekiranya pendeposit meninggal dunia.

"Tabung Haji sentiasa merujuk kepada borang penamaan waris sebelum meluluskan sebarang wang pusaka bagi kes-kes kematian pendepositnya.

"Oleh yang demikian, pengurusan Tabung Haji menyeru semua pendepositnya yang belum membuat sebarang penamaan waris agar bertindak segera membuat penamaan waris di mana-mana 119 cawangan Tabung Haji di seluruh negara," menurut kenyataan itu.

Menurut kenyataan itu, borang penamaan waris boleh didapati di semua pejabat cawangan Tabung Haji dan juga boleh dimuat turun dari laman web www.tabunghaji.gov.my.

"Bagi tujuan keselamatan dan proses memperakui kesahihan butiran pendeposit dan penamaan waris, borang tersebut perlu diserahkan oleh pendeposit sendiri di cawangan Tabung Haji berdekatan," kata kenyataan itu.

Tabung Haji turut menyarankan supaya pendeposit yang telah membuat penamaan waris supaya menyemak dan mengemaskini penamaan waris mereka sekiranya terdapat perubahan dalam kehidupan seperti berkahwin, bercerai, kelahiran dan kematian dalam keluarga.
Untuk sebarang pertanyaan mengenai saranan tersebut, para pendeposit boleh menghubungi Pusat Panggilan Tabung Haji di talian 03-62071919, faks 03-77284959 atau e-mel ke th@info.gov.my. - BERNAMA

R&R Bukit Gantang ditutup sementara bagi kerja penyelenggaraan

2012/03/26KUALA LUMPUR: Projek Lebuhraya Usahasama Berhad (PLUS) akan menutup sementara Kawasan Rehat & Rawat (R&R) Bukit Gantang di Lebuh Raya Utara-Selatan pada Rabu dan Khamis ini bagi kerja penyelenggaraan.

Menurut kenyataan PLUS di sini, hari ini, hentian Bukit Gantang arah selatan akan ditutup pada Rabu manakala hentian Bukit Gantang arah utara ditutup pada Khamis.

Kerja penyelenggaraan ialah dari jam 8 pagi hingga 5 petang.

Menurut kenyataan itu semua kemudahan lain di hentian itu termasuk gerai makanan akan ditutup sepanjang waktu penyelenggaraan kecuali stesen minya. Untuk maklumat lanjut boleh menghubungi Plusline ditalian 1800-88-0000. - BERNAMA

2 anggota kastam cedera kenderaan dilanggar anggota sindiket

2012/03/26JOHOR BAHRU: Dua anggota penguatkuasa Kastam Diraja Malaysia cedera ringan apabila kenderaan jabatan yang mereka naiki dilanggar anggota sindiket penyeludupan Rabu lalu.

Pengarah Kastam Johor, Datuk Ramli Johari, berkata kejadian berlaku pada jam 8.45 malam apabila sepasukan penguatkuasa tersebut mengejar dan berjaya menahan sebuah lori Hino di Kilometer 24 Lebuhraya Pasir Gudang di sini.

"Kereta jabatan kita Toyota Fortuner mengalami kerosakan yang teruk di bahagian depan dan belakang kerana dilanggar oleh beberapa kereta yang dipercayai milik tonto yang mengiringi lori tersebut," katanya.

Bercakap kepada pemberita di sini, hari ini, Ramli berkata 15 kenderaan tonto termasuk sebuah MPV dipercayai terbabit dalam kejadian yang berlaku semasa lalu lintas sedang sesak.

Menurut beliau, pemandu lori tersebut menggunakan kesempatan daripada kesesakan lalu lintas itu untuk meninggalkan lorinya dan melarikan diri.

Pemeriksaan ke atas lori itu mendapati ia membawa rokok kretek jenama Sari Toga, rokok putih jenama Capital serta bir jenama Tiger dan Malaki yang ditaksirkan bernilai RM223,528 dengan cukai bernilai lebih RM1.91 juta.

Kes disiasat mengikut Seksyen 135(1)(e) Akta Kastam 1967 kerana secara sedar terbabit dalam mengangkut barang larangan import dengan niat bagi mengelak larangan itu.
Larangan itu termaktub di bawah butiran 1 (rokok) dan butiran 6 (bir), Bahagian II Perintah Kastam 2008 di mana pengimportan barangan itu memerlukan lesen di bawah Peraturan 18, Peraturan Kastam 1977.

Kesalahan mengikut seksyen itu membawa hukuman denda maksimum sehingga 20 kali nilai atau tiga tahun penjara atau kedua-duanya sekali.

Ramli berkata, berikutan kejadian langgar itu pihaknya menimbang untuk menambah jumlah anggota penguatkuasa dan kenderaan semasa melakukan operasi bagi menjamin keselamatan anggota. - BERNAMA

CUEPACS MAHU NAMA ANGGOTA SURUHANJAYA DIUMUMKAN SEBELUM 31 MAC

Bernama
25/3/2012|

KOTA BAHARU, 25 Mac (Bernama) -- Kongres Kesatuan Pekerja-pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) mahu kerajaan mengumumkan individu yang akan menganggotai suruhanjaya bagi mengkaji secara komprehensif dan holistik perkhidmatan awam negara ini selewat-lewatnya penghujung bulan ini.

Presidennya Datuk Omar Osman berkata kongres itu mendapat banyak pertanyaan daripada anggota gabungannya yang mahu mengetahui individu yang akan dilantik menganggotai suruhanjaya itu.

"Kita mahu tahu siapa pengerusi suruhanjaya dan siapa lagi di pihak kerajaan yang berada dalam suruhanjaya itu kerana sehingga kini kita tidak mendapat sebarang maklumat.

"Sebab itu kita berharap kerajaan dapat mengumumkan nama-nama anggota suruhanjaya ini selewat-lewatnya sebelum 31 Mac ini," katanya kepada pemberita selepas seminar Pengurusan Kewangan Penjawat Awam serta Taklimat Penambahbaikan Sistem Saraan Malaysia di sini, hari ini.

Seminar itu dirasmikan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed.

Penubuhan suruhanjaya itu diumumkan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak pada perjumpaan khas penjawat awam di Putrajaya pada 8 Mac lepas.

Najib juga turut mengumumkan pembatalan sistem Saraan Baru Perkhidmatan Awam (SBPA) dan pelaksanaan semula SSM yang ditambah baik, termasuk pelarasan gaji antara tujuh hingga 13 peratus.

Mengulas perkara itu, Omar berkata Cuepacs juga telah bersetuju untuk meletakkan sembilan pegawainya menganggotai suruhanjaya berkenaan yang mampu memberikan cadangan dan pendapat bagi penambahbaikan penjawat awam itu.

"Cuepacs harap penubuhan suruhanjaya ini dapat dilakukan segera dan esok akan diadakan mesyuarat penambahbaikan SSM ini dan jawatankuasa mesyuarat itu akan membuat laporan kepada pihak kerajaan selepas itu," katanya.

Omar berkata draf pekeliling mengenai SSM yang ditambah baik itu akan diteliti di peringkat akhir sebelum diserahkan kepada 1.4 juta penjawat awam seluruh negara secepat mungkin.

"Kita tidak mahu timbul lagi masalah seperti yang berlaku dalam SBPA sehingga ada penjawat awam yang tidak tahu menahu langsung dan ini yang akan kita pastikan tidak akan berlaku," katanya.

Beliau berkata Kelantan adalah negeri yang pertama diberikan taklimat oleh Cuepacs berhubung penambahbaikan SSM itu sebelum ke seluruh negara secara berperingkat.

KERAJAN MAMPU TAMPUNG KENAIKAN GAJI 1.4JUTA PENJAWAT AWAM

Utusan Malaysia
25/03/2012 1:47pm

Oleh YULPISMAN ASLI

KOTA BHARU 25 Mac - Kerajaan mempunyai kewangan yang mencukupi untuk menampung kenaikan gaji 1.4 juta penjawat awam berikutan penambahbaikan Sistem Saraan Malaysia (SSM) antara lain melibatkan pelarasan gaji sehingga 13 peratus.

Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed berkata, penambahbaikan SSM membuktikan keprihatinan kerajaan kepada penjawat awam yang merupakan kumpulan terpenting sebagai pelaksana dasar-dasar kerajaan.

"Ia melibatkan kos, implikasi kewangan yang tinggi, tetapi kita mampu menampung bukan sahaja kenaikan gaji, tetapi juga Bantuan Rakyat 1Malaysia (BRIM) kosnya kira-kira RM2.6 bilion, kerana hasil meningkat dan peningkatan hasil itu dipulangkan kepada rakyat," katanya di sini, hari ini.

Beliau berkata demikian selepas merasmikan Seminar Pengurusan Kewangan Penjawat Awam dan Taklimat Penambahbaikan SSM anjuran Kongres Kesatuan Pekerja-pekerja Di Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) Kelantan di Dewan Utama Kampus Universiti Sains Malaysia (USM) Kubang Kerian di sini

Cuepacs: Give names of commission members on review by end March

KOTA BARU: Cuepacs wants to know the individuals who will sit in the commission which will carry out a comprehensive and holistic review on the public service at the latest by the end of March.

Its president Datuk Omar Osman said the congress received many inquiries from its affiliates who wanted to know the individuals who would be appointed to the commission.

"We want to know who will be the chairman of the commission and who else from the government will sit in the commission because until now, we do not get any information.

"That is why, we hope the government will announce the names of the members in the commission not later than March 31," he told reporters after the opening of the Civil Servants Financial Management Seminar and a briefing on the improved version of the Malaysian Remuneration System (SSM), here.

The event was officially opened by the Minister of International Trade and Industry Datuk Seri Mustapa Mohamed.

Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak announced the establishment of the commission at a special meeting with civil servants on March 8.

Najib also announced the cancellation of the Public Service New Remuneration System (SBPA) and the implementation of an improved SSM, including a salary adjustment of between seven and 13 percent.

Omar said Cuepacs had also agreed to place its nine officers in the commission who would be able to give suggestions and opinions for the betterment of civil servants.

"Cuepacs hopes that the establishment of this commission can be done quickly and there will be a meeting on a much-improved SSM tomorrow and the committee will make a report to the government on it," he said.

Omar said the draft circular on the improved version of the SSM would be examined in the final stage before being handed over to 1.4 million civil servants throughout the country as soon as possible.

He said Kelantan was the first state to be briefed by Cuepacs on the improved version of the SSM before going to the rest of the country in stages. BERNAMA

CUEPACS mahu JPA segera keluarkan pekeliling gaji

5:06PM Mac 23, 2012

CUEPACS menggesa Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) supaya mengeluarkan pekeliling mengenai pelarasan gaji baru bagi kakitangan awam mengikut Skim Saraan Malaysia (SSM) selewat-lewatnya hujung bulan ini.

Presiden CUEPACS, Datuk Omar Osman, berkata pekeliling itu perlu diedar segera kepada semua kementerian, jabatan dan agensi kerajaan bagi membolehkan pembayaran gaji baru dengan kenaikan antara tujuh dan 13 peratus dibuat kepada semua kakitangan awam mulai bulan hadapan.

"Perdana Menteri (Datuk Seri Najib Razak) sudah mengumumkan pelarasan gaji baru kakitangan awam iaitu kenaikan antara tujuh dan 13 peratus tapi kita sedang tunggu pekeliling itu untuk membolehkan setiap agensi membuat kiraan gaji untuk dibayar pada bulan berikutnya.

"Selagi pekeliling itu belum keluar semua agensi belum boleh buat kiraan gaji untuk membayar dan kita harap hujung bulan ini pekeliling itu mesti selesai," katanya kepada pemberita selepas menyampaikan wacana bertajuk "Mentransformasikan Skim Perkhidmatan Institusi Pengajian Tinggi Awam" pada Program Sumbangsaran Intelektual Peringkat IPTA di Nilai hari ini.

- Bernama

Pelarasan gaji tidak jejas kewangan negara: Ahmad Husni

2012/03/24POH: Pertambahan perbelanjaan mengurus berikutan pengumuman pelarasan gaji kakitangan awam baru-baru ini tidak akan memberi kesan kepada kewangan negara, kata Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah.

Beliau berkata, kerajaan sentiasa memantau tiga aspek iaitu lebihan semasa, pengurusan defisit dan hutang berbanding Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK), bagi memastikan kewangan negara tidak terjejas.

"Aspek pertama adalah lebihan semasa...lebihan itu adalah baki selepas pendapatan negara ditolak dengan perbelanjaan mengurus," katanya kepada pemberita selepas merasmikan Surau Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tanjung Rambutan di sini, hari ini.

Pada 9 Mac lalu, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata pelarasan gaji antara tujuh hingga 13 peratus berdasarkan Sistem Saraan Malaysia (SSM) yang diumumkan baru-baru ini berikutan pemansuhan Skim Saraan Baru Perkhidmatan Awam (SBPA) membabitkan peruntukan tambahan RM6 bilion.

Ahmad Husni berkata, pengurusan defisit dengan betul adalah antara faktor yang boleh memastikan kewangan negara tidak terjejas.

Katanya, defisit negara pada tahun lalu adalah sebanyak lima peratus dan kerajaan mensasarkan ia turun kepada 4.7 peratus tahun ini.

Selain itu, katanya, kerajaan juga perlu memastikan jumlah hutang negara kurang daripada 55 peratus daripada KDNK.
"Apa yang kita perolehi tahun lalu, perbandingan hutang dan KDNK adalah pada kadar 53.5 peratus," katanya. - BERNAMA

Commission on civil servants’ new salary scheme to start work in April

GEORGE TOWN: The commission that will work on structuring a new salary scheme for civil servants is expected to commence its work by next month, at the latest.
Cuepacs president Datuk Omar Osman said the commission will start work as soon as the Federal Government decided on the composition of its board members.
“The new scheme is expected to address (what) is lacking in the current SSM scheme as well as the cancelled SBPA scheme” said Omar at a press conference in Universiti Sains Malaysia here Monday.
On March 8, Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak announced the cancellation of the Public Service New Remuneration Scheme (SBPA) and retention of the Malaysia Remuneration System (SSM) with improvements.

MANGSA TUKAR TANPA BINCANG

Utusan Malaysia
22/3/2012

SAYA penjawat awam yang menjadi mangsa pertukaran secara pentadbiran. Saya tidak layak elaun tanggung kerja, sasaran kerja tahunan yang tinggi serta bebanan kerja yang tinggi kerana tidak mengambil kira pertukaran secara pentadbiran. Persoalan yang hendak ditimbulkan ialah:

Mengapa tidak ada perbincangan sebelum pertukaran itu dilakukan?

Mengapa pihak atasan hanya mengambil jalan mudah melakukan pertukaran secara pentadbiran tanpa mengambil kira kesan terhadap organisasi itu sendiri?

Adakah pihak atasan tidak sedar pertukaran secara pentadbiran mendatangkan ketidakadilan dan tidak mewujudkan situasi menang-menang kepada pekerja.

Saya berharap CUEPACS dan JPA memandang serius permasalahan ini. Saya juga berharap permasalahan yang saya hadapi ini akan menjadi rujukan atau panduan jika ingin melakukan sebarang pertukaran bindang pentadbiran pada masa akan datang.

PM DIJANGKA UMUM GAJI MINIMUM MEI INI

Sinar Harian
21 Mac 2012

KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dijangka akan mengumumkan kadar gaji minimum, yang dinanti-nantikan sejak tahun lalu, pada majlis sambutan Hari Pekerja Mei ini.

"Nantilah, saya umum... tengok Hari Pekerja," kata beliau hari ini.

Dalam pada itu, Bernama melaporkan, takrif berbeza diberikan oleh pihak majikan dan pekerja mengenai apa yang dimaksudkan dengan gaji minimum.

Pihak majikan mentakrifkannya gaji bulanan yang termasuk gaji pokok, elaun sara hidup (COLA) dan bayaran kerja lebih masa.

Bagaimanapun, interpretasi pihak pekerja pula mengenai gaji minumum bermakna hanya gaji asas tidak termasuk elaun-elaun lain yang diterima.

Pada pandangan pihak majikan, sekiranya gaji minimum ialah RM1,000, dengan itu gaji yang dibawa pulang oleh pekerja sepatutnya RM1,000, ditolak caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso), manakala pekerja menjangkakan membawa pulang gaji bersih sekurang-kurangnya RM1,300, oleh kerana RM300 itu adalah elaun termasuk bayaran lebih masa jika ada.

Presiden Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC), Khalid Atan, memberitahu Bernama hari ini, sangatlah mustahak kerajaan memberi penjelasan mengenai perkara ini apabila mengumumkan dasar berkenaan nanti.

Khalid berkata, masih lagi terdapat banyak salah faham mengenai isu gaji minimum ini.

Khalid berharap kerajaan akan meluluskan minimum RM1,000 dengan bayaran COLA RM300.

Beliau berkata dasar berkenaan tidak akan membabitkan pekerja sedia ada yang sudahpun memperoleh pendapatan melebihi jumlah tersebut, Ia akan hanya membabitkan pekerja baru dan mereka yang mendapat gaji kurang daripada gaji minimum yang dicadangkan.

MTUC sudah memperjuangkan gaji asas ini sejak 1990.

Sementara itu naib presiden MTUC, A. Balasubramaniam berkata gaji minimum pengawal keselamatan masih lagi belum dipatuhi sepenuhnya oleh industri berkenaan.

Walaupun kerajaan telah meluluskan paras gaji minimum mereka mulai 15 Februari tahun lepas antara RM500 ke RM700 bergantung pada lokasi, golongan pekerja berkenaan masih lagi belum dibayar jumlah berkenaan, katanya.

Beliau menggesa Jabatan Tenaga Kerja meningkatkan penguatkuasaan bagi memastikan pengawal keselamatan dibayar gaji sepatutnya oleh pihak majikan mereka. - Bernama

SBPA : 36 PEGAWAI PREMIER SETUJU PULANGKAN KENAIKAN

Sinar Harian
20 Mac 2012

PUTRAJAYA - Kesemua 36 pegawai atasan kakitangan awam dalam Kategori Perkhidmatan Utama yang menerima gaji baru di bawah Skim Saraan Baru Perkhidmatan Awam (SBPA) yang dibatalkan, bersetuju untuk memulangkan ‘kenaikan’ yang diterima baru-baru ini.

Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Mohd Sidek Hassan berkata, ini berikutan pembatalan skim itu dan kembali kepada Sistem Saraan Malaysia (SSM) yang ditambah baik, sebagaimana diumumkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.

“Sebagai penjawat awam yang bertanggungjawab, mereka telah bersetuju untuk memulangkan kenaikan itu (di bawah SBPA).

“Lebih daripada separuh telah kembalikan manakala yang lain tidak sempat kerana berada di seberang laut,” katanya kepada pemberita selepas majlis syarahan “Chief Secretary Annual Lecture Series: The Fifth Estate - A space for
Academia?” di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini hari ini.

Sebelum ini, dilaporkan bahawa 36 pegawai atasan kakitangan awam telah menerima kenaikan gaji antara RM35,000 hingga RM60,000, di bawah SBPA.

SBPA diperkenalkan awal tahun ini telah mengundang keresahan dan tidak puas hati di kalangan penjawat awam, dan kerajaan pada 12 Jan lalu memutuskan supaya skim itu dikaji semula.

Pada 8 Mac, Perdana Menteri mengumumkan pembatalan SBPA dan pengembalian kepada SSM yang ditambah baik.

Mengenai penubuhan suruhanjaya bagi mengkaji penambahbaikan SSM, Mohd Sidek berkata, ia akan diumumkan dalam tempoh terdekat.

“Saya akan bincang dengan pihak-pihak yang tertentu dan akan umumkan,” katanya. - Bernama

Where the money’s going ...

The Star
BY LISA GOH lisagoh@thestar.com.my
20/3/2012

With a little more cash headed their way soon, here are some of the big (and small) plans that civil servants have got in mind.

Assistant finance administrator Norini Rapa was one happy woman when the Prime Minister announced a pay rise for some 1.4 million civil servants earlier this month.

Norini, 31, and her husband, who are parents of two young boys aged four and one, have been eyeing a particular double-storey terrace house in Salak Tinggi for a while, and with her salary going up by 13%, the property is now within their reach.

The first thought she had following the announcement was “I can now afford buy that house”.

“We've been planning to buy the house in Salak Tinggi because it's quite near to Putrajaya where we work. We really like it,” she says in an interview.

Unexpected windfall: Civil servants will be receiving salary increases of between 7% and 13% under an improved Malaysian Remuneration System.

Previously, her basic salary was only around RM1,420 a month, which entitled her to a government housing loan of about RM168,000.

“The house we want to buy costs RM191,000. That would mean that I would still have to fork out the difference in cash. But now that my new salary will be around RM1,600 a month, I qualify for a housing loan that will cover the cost of the house almost entirely. We can now afford to buy it.

“It's always good to have your own home. Especially with two young boys, it's good to have a little more space,” says Norini, who is currently renting an apartment.

On March 8, Datuk Seri Najib Tun Razak announced that civil servants would receive salary increases of between 7% and 13% under an improved Malaysian Remuneration System (SSM).

This follows the scrapping of the controversial Public Service New Remuneration Scheme (SBPA), which had come under criticism from government employees.

Shahrul: Wants to buy a family car with his new salary.

Najib said employees in the management and professional group from grades 1 to 54, who form the bulk of the 1.4 million civil servants, would get an adjustment of 13%. Employees on the Superscale (JUSA Jawatan Utama Sektor Awam) and Special Grades A, B and C would have their salaries adjusted by 9%.

Salaries of Staff Grade II and III officers would be adjusted by 8%, while salaries of Staff Grade I officers and the Chief Secretary to the Government would be adjusted by 7%.

He later said that more than RM6bil had been allocated for the pay rise, but the exact amount was not yet finalised.

Congress of Unions of Employees in the Public and Civil Services (Cuepacs) president Datuk Omar Osman describes the overall salary increase as fair.

Currently, he says, the lowest income earners in the public service such as drivers, general clerks, and technicians are earning a basic salary of between RM600 and RM700 a month, which he says is still below the urban poverty line.

On the other end of the spectrum, senior staff like the directors-general, secretaries-general and judges earn a basic salary of around RM10,000.

He notes that the pay rise is based on what the Government can afford to give at this point in time.

“It's an acceptable figure,” he says.

Norini: Planning to buy a new house after the pay rise.

With the unexpected windfall, Norini is not the only one with big plans.

Mohd Hadi Khalid, 31, who is an administrative and diplomatic officer with the Rural and Regional Development Ministry, also has plans to buy a house in Ipoh, where his wife is based.

“My salary is around RM2,000. With the 13% increment, we will be able to afford a better place. We haven't decided where exactly to buy in Ipoh; we're still looking around for opportunities.

“With the government loan, it'll be quite comfortable for us to pay about RM800 a month for the house, as our total household income is about RM5,000,” he explains.

 

However, he says all that will have to wait until the new salary comes in.

“The circular has not been released yet, so it's still wait and see,” he says.

It is learned that the new salary is expected to be disbursed in April, and will be backdated to Jan 1.

According to Real Estate and Housing Developers Association (Rehda) president Datuk Seri Michael Yam, the salary hike is definitely good news for the property sector.

“It's still early days to say exactly how much the property sector will benefit, but it is a positive outlook.

“With an average increment of about 10%, what government servants can afford also goes up. Civil servants will now be able to buy properties of a slightly higher value,” he says.

Banks, he explains, usually take a “one-third approach” when it comes to deciding how much one can afford for a loan repayment.

Mohd Hadi: Considering buying a better house.

“For example, if you have a salary of RM3,000, a third of that would be RM1,000 that's how much your advisable loan repayment is. But with a 10% increment, you can now afford a loan repayment of RM1,100.

“So instead of buying a RM200,000 house, one might now be able to afford a RM215,000 house,” he adds.

However, he does not foresee a rush in the property sector.

“People don't just decide overnight that they can afford to buy a house, so I don't foresee a rush. But it is definitely an impetus for big-item purchases,” he says, adding that 2007 and 2008 were good years for developers. Coincidentally, the last pay rise announced for civil servants was in 2007.

Houses are not the only big purchases government servants have in mind.

Despatch rider Shahrul Musa, 28, will be buying a car. A Perodua Alza, to be precise.

“My current salary is RM870. With the increment, it'll touch RM1,000 so it'll be easier to afford the car now. My wife is also a civil servant, so she's getting an increment too.

“We have a three-year-old son, so we do need a family car,” he says.

Others, like English teacher Elaine Kwa, 32, plan to take a lighter approach with the salary hike.

“We won't be going into any big investments at the moment. For me, most of the extra money will be going into savings, but it also means I can splurge a little more on my child. Educational toys don't come cheap,” says the mother of a three-month-old baby girl.

She draws a current monthly salary of about RM2,600.

Kwa, who also enjoys eating out, says that with a higher salary, she would be able to treat herself to nicer meals more often.

“The 13% increment is definitely welcome. These days when most families need two income earners, a few hundred ringgit definitely helps to lessen the burden of household expenditure,” she quips.

Another teacher, E. Koshila, 27, plans to start taking yoga lessons with the extra cash.

“My salary is about RM1,900. With a bit more, I am thinking of improving my lifestyle. I plan to take up yoga classes, or join a gym,” she says.

All these plans for spending money is only to be expected, says Rating Agency Malaysia Berhad's (RAM) group chief economist Dr Yeah Kim Leng.

Of the RM6bil which will fill the consumers' pockets, he expects 60% to 80% will be spent.

“This will vary from household to household, but it will have a boost on domestic spending, especially big-ticket items like property and cars.

“In terms of timing, the salary increment has come at a very propitious time, considering the uncertain external factors,” he says.

Federation of Malaysian Consumer Associations (Fomca) president Datuk Marimuthu Nadason, however, has concerns that the pay rise will trigger off a chain reaction, with traders cashing in on the windfall.

“There will definitely be an increase in the price of processed foods, such as nasi lemak and char kuey teow,” Marimuthu cautions.

“My advice to the traders is not to take advantage of the situation.”

So when will the spending start?

“The moment the money comes in, we'll be buying the house,” says Norini, with a huge smile.

“It's expected to be completed by the end of the year. After that, we can move into our own home.”

SUKAR DAPAT CUTI BERSALIN 90 HARI

Berita haruan Oleh S Anand Kumar
anand@bharian.com.my
2012/03/19

CUEPACS terima banyak aduan permohonan guru, jururawat ditolak

KUALA LUMPUR: CUEPACS mendakwa sebilangan besar penjawat awam wanita, khususnya mereka yang berkhidmat di sektor perguruan dan kejururawatan menghadapi kesukaran untuk mendapatkan cuti bersalin 90 hari yang diperuntukkan. Setiausaha Agungnya, Lok Yim Pheng, berkata pihaknya secara berterusan menerima banyak aduan daripada guru dan jururawat yang mendakwa permohonan cuti bersalin mereka ditolak oleh ketua jabatan masing-masing. Beliau berkata, CUEPACS amat kecewa dengan tindakan sedemikian kerana alasan yang sering diberikan oleh ketua jabatan ialah berlaku kekurangan tenaga kerja untuk menggantikan mereka dalam tempoh 90 hari itu.

“CUEPACS mempunyai bukti dan kita bukannya membuat sebarang dakwaan..., ada di antara mereka yang memohon 90 hari cuti tetapi hanya mendapat kelulusan cuti 60 hari, alasan sering diberikan oleh ketua jabatan ialah berlaku kekurangan kakitangan untuk ganti mereka.

“Alasan seperti ini tidak boleh diterima kerana ia menafikan hak penjawat awam wanita memperoleh tempoh cuti bersalin yang diperuntukkan kepada mereka..., ada segelintir guru dan jururawat tertekan dengan perkara ini,” katanya kepada Berita Harian, semalam.

Yim Pheng berkata, CUEPACS baru-baru ini juga mengadakan pertemuan bersama Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat bagi membincangkan perkara itu.
“Kita tidak bersetuju dengan tindakan segelintir ketua jabatan yang bertindak mengurangkan tempoh cuti bersalin sedangkan penjawat awam wanita berhak untuk mendapat 90 hari cuti bersalin.

“Oleh demikian, pada pertemuan bersama pihak kementerian itu kita ada membangkitkan perkara ini supaya tindakan sedemikian tidak berulang kembali lagi sehingga memberi tekanan kepada penjawat awam wanita,” katanya yang juga Setiausaha Agung Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan (NUTP).

Kemudahan Baru Dan Penambahbaikan Kemudahan Bagi Pegawai Perkhidmatan Awam Sehingga November 2011

BIL.	NAMA	RUJUKAN	KADAR (RM)	KUAT KUASA
1.	Bantuan Mengurus Jenazah dan Bayaran Pengangkutan Jenazah	Pekeliling Perbendaharaan Bil. 3 Tahun 2010	RM3,000.00	15 Oktober 2010
2.	Cuti Bersalin	Pekeliling Perkhidmatan Bil. 14 Tahun 2010	300 hari bergaji penuh sepanjang tempoh perkhidmatannya(Minimum 60 hari dan maksimum 90 hari setiap kali bersalin)	15 Oktober 2010
3.	Cuti Menghadiri Mesyuarat Persatuan Ikhtisas	Pekeliling Perkhidmatan Bil. 18 Tahun 2007.	Seperti terkandung di dalam pekeliling perkhidmatan	1 November 2002
4.	Cuti Tanpa Gaji Bagi Pegawai Yang Mengikuti Pasangan Mereka Bertugas Atau Berkursus Di Dalam Atau Luar Negeri	Pekeliling Perkhidmatan Bil. 29 Tahun 2009.	Seperti terkandung di dalam pekeliling perkhidmatan	30 Disember 2009
5.	Cuti Tugas Khas Perubatan	JPA(SARAAN)262/10-2 Jld. 3 (37) bertarikh 2 Julai 2009	14 hari setahun	1 November 2002
6.	Kediaman Rasmi Penjawat Tinggi Kerajaan	JPA(SARAAN)(S)223/8/5-1(6) bertarikh 29 September 2010	Kelas rumah yang disediakan ialah Kelas A	29 September 2010
7.	Kemudahan Alat Komunikasi Mudah Alih	Surat Pekeliling Perbendaharaan Bil. 7 Tahun 2010	Kadar adalah mengikut gred/jawatan	1 Ogos 2010
8.	Pemanjangan Kemudahan Perlindungan Insurans Kesihatan Kepada Pegawai Perkhidmatan Awam Yang Berkhidmat Di Luar Negara	JPA(S)187/20 Klt.7(39) bertarikh 30 November 2010	Kadar premium untuk insurans kesihatan akan ditentukan oleh syarikat penanggung insurans yang dilantik oleh Kerajaan berdasarkan tempat dan tempoh lawatan tersebut.	30 November 2010
9.	Pembekalan Baju Vest Bagi Penghantar Notis	Pekeliling Perkhidmatan Bil. 4 Tahun 2011	RM140.00 sehelai sebanyak 2 helai bagi setiap tempoh 3 tahun perkhidmatan	1 April 2011
10.	Peruntukan Bekalan Pakaian Seragam	Pekeliling Perbendaharaan Bil. 6 Tahun 2011	Seperti terkandung di dalam pekeliling perkhidmatan	1 Januari 2011
11.	Pinjaman Perumahan	Pekeliling Perbendaharaan Bil. 5 Tahun 2011	Kadar adalah mengikut gaji bulanan hakiki (RM)	1 Januari 2011
12.	Rawatan Di Institut Jantung Negara Sdn. Bhd. (IJNSB)	JPA(SARAAN)(S)264/15/16-4 Jld.8(60) bertarikh 21 April 2010	Seperti terkandung di dalam pekeliling perkhidmatan	1 November 2009
13.	Sijil Sakit Yang Dikeluarkan Oleh Hospital/ Klinik Di Singapura	JPA(S)223/8/3 Klt. 15 (9) bertarikh 21 Oktober 2010	Seperti terkandung di dalam pekeliling perkhidmatan	21 Oktober 2010

Maklum Balas Akhbar: "Grant Us Cost Of Living Allowance, Too"

16 Mac 2012

Artikel hanya dalam Bahasa Inggeris

The Public Service Department (PSD) refers to the letter ‘Grant Us Cost Of Living Allowance, Too’ by R.S.M. Seremban, Negeri Sembilan as published in the New Straits Times on 14 March 2012.

Following the Prime Minister’s announcement of the improved Malaysian Remuneration System, Government pensioners will receive a corresponding 7 to 13 per cent increase in their monthly pensions to be paid beginning April, with arrears from January this year.

Since 1980, there have been ten of such increases which they enjoy under the Pensions Adjustment Act 1980. Though of varying amounts, such increases have helped their recipients to keep up with the cost of living.

Beginning next year, there will be an annual increase of pension. Such compound increases are a major enhancement of the life-long pension, which also applies to the widow or widower of retirees.

All pensioners also enjoy occasional special payments, such as the RM1000 they received last year and 2010. These benefits, along with free life-long medical treatment for themselves and their eligible dependent, contribute to a comfortable retirement for Government pensioners, thanks to the Malaysian taxpayer.

Corporate Communications Unit
Public Service Department Malaysia
Putrajaya
15 March 2012

PSD mulls pensioners' Cola plea

KUALA LUMPUR: The Public Service Department (PSD) is deliberating whether to fulfil pensioners' requests for an increase in cost of living allowance (Cola).

Its director-general, Tan Sri Abu Bakar Abdullah, said the department would be issuing a statement on the matter soon.

Following the prime minister's announcement that civil servants would be awarded a 13 per cent salary increase, the New Straits Times received letters from pensioners asking the government to increase their living allowances by RM50.

Cuepacs financial secretary Ja'apar Mansor said he supported the request but maintained reservations regarding its implementation. "I support the move, but realistically there's a total of about 500,000 pensioners, which is a very big number."

He said an increase of RM50 in the allowance, even for those still serving, already amounted to RM500 million.

th

Ja'apar said Cuepacs was focusing on getting the RM300 allowance to include those still serving in all areas, not just cities.

"Currently, the RM300 living allowance is only awarded to civil servants serving in the city while those in other places get either RM250 or RM150," he said.

Meanwhile, Senior Consumers Association president Captain Francis Kerk said the allowance needed to be increased to meet the rising cost of goods. "The current sum is too low to support the escalating prices of goods, which leaves them underpaid."

Kerk said the government should also consider allowing those who have reached the retirement age to continue serving if fit and healthy.

"The retirement age for the public sector should be increased further as many senior citizens are still fully capable of making a contribution.

"The number of foreign workers brought in can also be reduced, ensuring greater economic stability."

He said the private sector was not as stringent on the retirement age, and urged the government to do the same by providing jobs "suitable for senior citizens".

PM PERJELAS PROSES RANGKA SBPA

Berita harian
Oleh Meor Hisham Zulkifli, Zanariah Abdul Mutalib dan Sophia Ahmad
2012/03/14


KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak menafikan dakwaan kerajaan tidak pernah memanggil CUEPACS untuk berbincang dalam merangka Skim Baru Perkhidmatan Awam (SBPA).

Perdana Menteri berkata, dalam proses merangka skim itu, kerajaan sudah mengadakan forum perbincangan bersama kongres berkenaan dan wakil persatuan melalui tiga Majlis Bersama Kebangsaan (MBK) yang bersidang sekurang-kurangnya tiga kali setahun.
Selain itu, katanya, mesyuarat tidak berkala lain juga diadakan antara pegawai tinggi kerajaan dengan ahli Majlis Tertinggi CUEPACS dan kerajaan turut menerima memorandum CUEPACS berhubung tuntutan tertentu, yang kesemuanya sudah dikaji dan diambil kira dalam penggubalan SBPA.
“Sepanjang 2011, 13 mesyuarat utama bersama CUEPACS diadakan merangkumi mesyuarat MBK, taklimat kepada ahli Majlis Tertinggi CUEPACS dan siri perjumpaan bersama CUEPACS yang membawa kepada termeterainya memorandum persefahaman (MoU) mengenai pelaksanaan SBPA antara Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan CUEPACS yang ditandatangani pada 28 Disember lalu.

“CUEPACS menyenaraikan tujuh perkara di bawah SBPA untuk diteliti semula oleh kerajaan iaitu pemindahan mata gaji kurang adil, kekananan tidak diberi pengiktirafan, gaji maksimum, gred yang kekal dan tiada pergerakan, kenaikan gaji tujuh hingga 13 peratus, penukaran gelaran jawatan dan jurang gaji antara kumpulan pengurusan tertinggi dan kumpulan pelaksana, " katanya.

Beliau menjawab soalan asal Datuk Seri Anwar Ibrahim (PKR-Permatang Pauh) yang bertanya mengapa kerajaan daripada awal tidak memanggil CUEPACS untuk berbincang berhubung pelaksanaan skim SBPA dan pendirian kerajaan terhadap tuntutan CUEPACS.

Perdana Menteri berkata, dengan pembatalan SBPA dan pengenalan semula Sistem Saraan Malaysia (SSM) yang ditambah baik, sebahagian besar permasalahan yang dibangkitkan CUEPACS sudah dapat ditangani.
Menjawab soalan tambahan Datuk Mahfuz Omar (PAS-Pokok Sena) yang mahukan kepastian terhadap 36 golongan premier yang sebelum ini dikatakan sudah menerima gaji di bawah SBPA, Perdana Menteri berkata: “Nampaknya ahli Yang Berhormat berkenaan (Mahfuz) nak jadi juara kepada 36 orang dan kita (kerajaan) nak jadi juara kepada 1.4 juta penjawat awam”.

Bagaimanapun, jawapan itu menimbulkan rasa tidak puas hati beberapa ahli Parlimen pembangkang termasuk Mahfuz yang mula membuat kecoh dan menuntut jawapan lanjut daripada Perdana Menteri, yang kemudian dileraikan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia

SEGERAKAN PERSARAAN KSN - IBRAHIM

Utusan Malaysia
15/3/2012


KUALA LUMPUR 15 Mac - Seorang ahli Parlimen Bebas hari ini mendesak supaya kerajaan mengambil tindakan tegas terhadap Ketua Setiausaha Negara (KSN), Tan Sri Mohd. Sidek Hassan dan Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Tan Sri Abu Bakar Abdullah dengan menyegerakan persaraan mereka ekoran keputusan pembatalan pelaksanaan Saraan Baru Perkhidmatan Awam (SBPA).

Datuk Ibrahim Ali (Bebas-Pasir Mas) berkata, langkah itu wajar kerana kedua-dua mereka itu bertanggungjawab sepenuhnya kepada setiap kontroversi yang berlaku apabila didapati sistem itu langsung tidak memberi keadilan kepada penjawat awam.

Beliau berkata, akibat daripada tindakan Mohd. Sidek dan Abu Bakar itu juga, kerajaan terpaksa menanggung malu dan terpaksa berhadapan dengan kemarahan kakitangan awam sehinggalah SBPA dibatalkan dalam satu pengumuman yang dibuat oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak, baru-baru ini

PARLIMEN: PEMBATALAN SBPA : PEMBANGKANG MAHU DAPATKAN PUJIAN DISELAR

Bernama
15/3/2012


KUALA LUMPUR, 14 Mac (BERNAMA) -- Seorang anggota Parlimen Rabu menyelar wakil pembangkang yang cuba mendapatkan pujian daripada keputusan kerajaan membatalkan sistem Saraan Baru Perkhidmatan Awam (SBPA) baru-baru ini.

Datuk Mohamad Aziz (BN-Sri Gading) berkata 'kekurangan' dalam SBPA bukan hanya dikesan oleh pembangkang sahaja, sebaliknya turut disedari para penyokong kerajaan.

"Jangan menidakkan kepekaan kami sebab kami juga sedar sistem ini akan memudaratkan penjawat awam kerana itu kami menyokong tuntutan Cuepacs.

"Jangan ingat kami tidak boleh berfikir langsung, malah Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak juga sedia mendengar pandangan sebab itu keputusan ini diambil," katanya ketika mencelah perbahasan Azmin Ali (PKR-Gombak) pada persidangan Dewan Rakyat Rabu.

Azmin ketika membahaskan usul Menjunjung Kasih Titah Diraja mendakwa pembatalan SBPA merupakan hasil manifestasi suara rakyat khususnya penjawat awam yang diperjuangkan pakatan pembangkang.

‘Windfall’ must be returned

PETALING JAYA (March 14, 2012): Civil servants and pensioners who received a windfall in the form of substantial increases paid to them under the New Public Service Remuneration Scheme (SBPA), will have to return any excess now that the scheme has been scrapped.
“The government will reclaim any money which may have been disbursed under the SBPA,” Deputy Finance Minister Datuk Donald Lim told theSun today.
“The scheme never took off, so the money needs to go back to the government,” he said.
It is learnt that pensioners had received “new pensions” for January and February, with those above Super Scale C getting as much as 30% more.
Lim said he could not confirm offhand if new rates under the scrapped SBPA had been paid out, and that an investigation would be conducted.
“In any case, if anybody did receive money under the SBPA, we will take it back,” he said. There are about 580,000 former civil servants who are receiving pensions.
The government scrapped the SBPA last week following a review ordered by Prime Minister Datuk Seri Najib Abdul Razak in the face of protests against the new scheme due to the stark salary difference between those in the Super Scale Grade (Jusa) and Premier grades numbering about 2,600 officers, and those in grades 54 and below.
Najib subsequently on March 8 announced the SBPA would be scrapped and the government would revert to the original Matrix Salary Schedule (SSM), albeit with some improvements.
In an immediate response, Cuepacs secretary-general Loke Yim Pheng said it would be right for the government to recover any money overpaid under the SBPA.
“It is fair enough that the government asks for the money to be returned, since the scheme was not officially implemented,” she said.
Loke, who is also National Union of the Teaching Profession (NUTP) secretary-general, commended the government for scrapping the SBPA and reverting to the SSM.
She said Cuepacs, which has been included in a special commission to be set up by the government to improve the SSM, will help to find a more permanent solution in the best interest of civil servants.
Loke said workers in the agricultural, technical and forestry sectors, numbering around 60,000, were unhappy with the scrapping of the SBPA, but efforts were being made to reach common ground.
“No arrangement can please everyone, but as long as it is favourable to the majority of civil servants, the scheme can move forward.
“We are not demanding equal pay but a fair distribution of wages. It must not create a huge gap between those in the highest positions and those in the lowest. That is our stand,” Loke said.
She said Cuepacs was of the view that civil servants should be paid wages reflective of productivity and complexity of their work.
Malaysian Government Pensioners Association president Datuk Paduka Raja Wan Mahmood Pawan Teh said the association will meet the Pensions Department on March 20 to discuss issues related to the SBPA.

SBPA: NAJIB NAFI TAK BINCANG DENGAN CUEPACS

Sinar Harian
13 Mac 2012

 

KUALA LUMPUR - Datuk Seri Najib Tun Razak berkata kerajaan telah mengadakan perbincangan dengan Cuepacs dalam merangka Sistem Saraan Baru Perkhidmatan Awam (SBPA).

Perdana Menteri memberitahu persidangan Dewan Rakyat hari ini bahawa kerajaan telah mengadakan forum perbincangan bersama Cuepacs dan wakil persatuan itu melalui tiga Majlis Bersama Kebangsaan (MBK) yang bersidang sekurang-kurangnya tiga kali setahun.

"Mesyuarat tidak berkala lain juga diadakan antara pegawai tertinggi kerajaan dengan ahli Majlis Tertinggi Cuepacs. Kerajaan juga menerima memorandum daripada Cuepacs dengan tuntutan tertentu yang telah dikaji dan diambil kira dalam penggubalan SBPA.

"Sepanjang 2011, sebanyak 13 mesyuarat utama bersama Cuepacs diadakan merangkumi mesyuarat dengan MBK, taklimat pada Ahli Majlis Tertinggi Cuepacs dan siri perjumpaan bersama Cuepacs yang membawa kepada termeterainya memorandum persefahaman mengenai pelaksanaan SBPA antara Jabatan Perkhidmatan Awam dan Cuepacs yang ditandatangani pada 28 Dis 2011," katanya pada sesi soal jawab.

Beliau menjawab soalan Datuk Seri Anwar Ibrahim (PKR-Permatang Pauh) yang ingin tahu mengapa kerajaan tidak memanggil Cuepacs untuk berbincang mengenai pelaksanaan SBPA dan pendirian kerajaan terhadap tuntutan-tuntutan Cuepacs.

Sesi soal jawab kemudian bertukar kecoh apabila Datuk Mahfuz Omar (Pas-Pokok Sena) mengemukakan soalan tambahan mengenai status 36 pegawai dalam Kumpulan Primier yang telah menerima ganjaran gaji dan pencen mengikut SBPA sejak 1 Januari
lepas.

Menjawab soalan itu, Perdana Menteri berkata: "Nampaknya ahli yang berhormat berkenaan nak jadi juara kepada 36 orang ini. Kerajaan kita nak jadi juara kepada 1.4 juta penjawat awam."

Jawapan itu menyebabkan Mahfuz dan beberapa anggota pembangkang lain termasuk Ahmad Kasim (PKR-Kuala Kedah) dan Dr Dzulkefly Ahmad (Pas-Kuala Selangor) tidak berpuas hati.

Perang mulut dihentikan apabila Yang Dipertua Dewan Rakyat Tan Sri Pandikar Amin Mulia masuk campur dan menegaskan mana-mana menteri boleh memilih untuk menjawab atau tidak menjawab soalan yang dikemukakan.

Jumaat lepas, sumber JPA memberitahu Bernama jabatan itu dijadual bermesyuarat minggu ini untuk mencari mekanisme yang bersesuaian bagi menyelesaikan isu penjawat awam dan pesara yang sudah memperoleh bayaran gaji dan pencen mengikut SBPA.

Pada 8 Mac, Najib mengumumkan pembatalan SBPA dan mengembalikan Sistem Saraan Malaysia (SSM) yang ditambah baik yang menyaksikan penjawat awam menikmati kenaikan gaji antara tujuh dan 13 peratus berkuatkuasa 1 Januari tahun ini. - Bernama

CUEPACS WANTS LOWER INTEREST FOR HOMEBUYERS IN EPF LOAN SCHEME

Malaysia Insider
By Shazwan Mustafa Kamal

March 13, 2012

Cuepecs said it is “concerned” that the “high interest rate” would profit the SPV set up by the government instead of helping poor homebuyers who are also EPF members. — handsetformwork.com.my pic

KUALA LUMPUR, March 13 — Putrajaya must lower the proposed 6.5 per cent annual interest for homebuyers getting city flats under the new Employees’ Provident Fund (EPF) home loan scheme, says Cuepacs.

The country’s umbrella group representing government servants said it is “concerned” that the “high interest rate” would profit the special purpose vehicle (SPV) set up by the government instead of helping poor homebuyers who are also EPF members.

Cuepacs president Datuk Omar Osman told The Malaysian Insider that “6.5 per cent interest is too high. The purpose is not to make profits, it is to help them purchase low-cost homes.”

“These people are part of KWSP (EPF). The interest repayment rate should be between 3.5 to four per cent at the most. We do not want them to suffer having to repay such high rates.

“We hope that the high interest rate is not for the SPV involved to make a profit... we are concerned,” he added, referring to the special purpose vehicle linked to the Federal Territories Foundation.

The foundation’s scheme will be overseen by Federal Territories and Urban Well-being Minister Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin and the firm will act as the middleman to grant home loans to potential home buyers. The EPF has been promised an annual return of 5.5 per cent for the money loaned to the scheme.

The federal opposition has, however, accused Barisan Nasional (BN) of abusing monies from the pension fund to hide its current debt levels under the guise of offering a purportedly “noble” housing loan to lower-income earners.

The foundation’s scheme will be overseen by Federal Territories and Urban Well-being Minister Raja Nong Chik. — file pic

Civil servants and private sector unions have said they were not consulted over the plan to utilise EPF funds.

Raja Nong Chik has declined to comment on the scheme or why federal funds could not be used for the project.

The EPF clarified last month it is in talks with a government agency to provide loans to city renters to buy homes but that the deal has not been inked.

It also said that the terms involve lending an initial sum of RM300 million to the federal government through the special purpose vehicle.

Another Putrajaya home ownership scheme for low-income earners has come to a grinding halt just a year after it was launched as banks are unwilling to risk loans with monthly repayments worth more than half the applicant’s salary.

The My First Home scheme launched by Datuk Seri Najib Razak in March 2011 offers 100 per cent financing to those aged below 35 and earning less than RM3,000 per month to purchase homes worth up to RM400,000.

But Chinese-language daily Sin Chew Daily reported earlier this month that a 30-year-loan for RM400,000 with a 4.3 per cent interest rate would require a monthly repayment of RM1,780.

Property prices in urban areas, such as Penang and Kuala Lumpur, rose by up to 40 per cent in 2010, fuelled by low interest rates and a surge in speculative buying, although prices slowed last year due to dampened sentiment from tightening measures such as a hike in the real property gains tax for early disposals.

Some reports have also estimated that property prices jumped from 5.9 times income in 1989 to 10.9 times in 2010. The Demographia International Housing Affordability Survey rates markets whose property prices are 5.1 times median income or more as “severely unaffordable”.

The HBA last year warned that an entire generation of young adults are at risk of being locked out of the property market due to runaway house prices.